ベツレヘム燃料流出の浄化作業は数週間かかる可能性があると当局者が発表

Apr 28, 2023

エイミー・ショーテル / モーニング・コール

11月17日のタンクローリー横転による燃料流出事故を受けて続く清掃作業を支援するため、ベツレヘムの国道378号線の1車線が2022年11月22日火曜日に閉鎖される。 約6,000ガロンのガソリンと2,500ガロンのディーゼルが道路に流出し、国道378号線沿いの雨水管と暗渠に流れ込んだ。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

エイミー・ショーテル / モーニング・コール

2022年11月22日火曜日、ベツレヘムの14番街とゲイリー・ストリート付近で、先週のタンクローリー事故による燃料流出の進行中の処理中、アンダーフローダムが使用された。 アンダーフローダムは、水をその下に流しながら有害物質を収集する膨張式パッドまたは吸収性パッドを備えた水域全体に広がるポータブル装置です。

リッチ・ローレン / モーニング・コール特集

2022年11月17日木曜日早朝、ベツレヘムのポール通りとウェストユニオン大通り近くで燃料トラックが横転し、数千ガロンの燃料が流出し、数百人の住民が避難した。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン / モーニング・コール特集

2022年11月17日木曜日早朝、ベツレヘムのポール通りとウェストユニオン大通り近くで燃料トラックが横転し、数千ガロンの燃料が流出し、数百人の住民が避難した。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、2022年11月17日木曜日早朝、ベツレヘム住民数百人が自宅から避難した。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン / モーニング・コール特集

2022年11月17日木曜日早朝、ベツレヘムのポール通りとウェストユニオン大通り近くで燃料トラックが横転し、数千ガロンの燃料が流出し、数百人の住民が避難した。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

リッチ・ローレン/モーニングコール特集

ポール・アベニューとウェスト・ユニオン・ブールバード付近で数千ガロンの燃料が流出した後、木曜早朝、数百人のベツレヘム住民が自宅から避難した。複数の報道機関が報じており、ソーシャルメディアの写真には、横転したタンクローリーが燃料を路上に流出させている様子が写っている。

数千ガロンの燃料が道路や地面に流れ込んだ先週の西ベツレヘムの事故からの撤去作業が続いており、作業にはさらに数週間かかる可能性が高いと当局者が火曜日に発表した。

ペンシルベニア州環境保護局の広報担当者コリーン・コノリー氏によると、アレン郡区の環境廃棄物最小化局の職員が清掃作業を行っているという。

コノリー氏と市の緊急事態管理責任者のロバート・ノヴァトナック氏は、約8,500ガロンの燃料の浄化について次のように説明した。

作業員は、14 番街橋の上の国道 378 号線の下を流れるモノカシークリークへの雨水排水床の近くにある伏流ダムを使用しています。 アンダーフローダムは、水をその下に流しながら有害物質を収集する膨張式パッドまたは吸収性パッドを備えた水域全体に広がるポータブル装置です。

この処理には、燃料影響を受けた水をアンダーフローダム近くのスキマーを通してポンプで汲み出すことが含まれます。 次に、汚染水はシステムを通して濾過されます。 燃料は水から分離され、水はポンプで排水エリアに戻されます。

請負業者による処理プロセスの開始時にサンプルが採取され、その後は水質を監視するために毎週採取されます。

「この浄化と治療は数週間続く可能性がある」とコノリー氏は語った。

燃料は排水エリアに流入しましたが、乗組員はダムを建設することで拡散を阻止し、モノカシークリークに汚染物が流入することはありませんでした。

当局によると、木曜日午前２時ごろにタンクローリーが横転した際、ガソリン約６０００ガロンとディーゼル約２５００ガロンが道路にこぼれ、国道３７８号線沿いの雨水管や暗渠に流れ込んだという。 この事故により、西ベツレヘム近隣の数百人が数時間にわたり自宅からの避難を余儀なくされた。

ハイランド・アベニューに住むマシュー・ジェファーソンさんは、ニッチマン中学校に避難した後、木曜日の午後5時頃に帰宅したと語った。 同氏は、近くのユークリッド・ストリートにはガスの臭いが残っていたが、ほとんどの場合、臭いは消えたと述べた。

「清掃に関して言えば、彼らはかなり良い仕事をしたと思う」とジェファーソン氏は語った。 同氏によると、市職員などがほぼ毎日通りを通り、雨水管などに燃料の臭いがないかチェックしているという。

ジェフェソンさんは「誰も怪我が出なくて本当によかった」と語った。 「誰かが間違いなく私たちを気にかけていました。」

警察は火曜日、この事故の捜査に関する最新情報を求める電子メールに返答しなかった。この事故は、タンカー運転手がウェストユニオン大通りの1600ブロックを東に向かって通過し、その後ポール通りとレイモンド通り付近で衝突した際に起こった。

運転手はアレンタウンのダルトン・デリバリー・サービスで働いており、骨盤、左肩甲骨、肋骨数本を骨折したとオーナーのマイケル・ダルトン氏が火曜日に発表した。

ダルトン氏は名前を明かさなかったこの運転手は、同社で約20年の経験があり、ダルトン氏の知る限り、過失による事故を起こしたことはない。

ノバナック氏によると、市は労働者を保護するために国道378号線の右車線の約3分の1マイルを通行止めにした。 車線がいつ通行を再開するかは不明だ。 ベツレヘムは救急サービスと清掃にどれくらいの費用がかかるかまだ決めていないという。

モーニング コール ジャーナリストのアンソニー サラモーン氏への連絡先は、[email protected] です。

電子メールニュースレターに登録する