banner
ホームページ / ニュース / イラン人は女性の監視と戦うために新しいツールを使用します:生理用ナプキン
ニュース

イラン人は女性の監視と戦うために新しいツールを使用します:生理用ナプキン

Aug 29, 2023Aug 29, 2023

テヘランの地下鉄駅で治安部隊が通勤客に発砲したことを受け、イラン人は当局による通勤客の監視や女性の服装規定の強制を阻止するための新たな手段、生理用ナプキンで対抗した。

「生理用ナプキンを使用して地下鉄車両のカメラをブロックする」画像を公開 #Mehsa_Amini pic.twitter.com/JNNXEQiZSX

ソーシャルメディアには、地下鉄の駅や電車の監視カメラに生理用ナプキンが何枚も貼り付けられ、視界を妨げられている画像がいくつか公開された。

ソーシャルメディアユーザーらはこの動きを、クルド人女性マフサ・アミニさん(22)が滞在中に死亡した9月以来、国を震撼させてきた一連の抗議活動の先頭に立ってきた女性たちの管理と監視に反対する声明だと歓迎している。警察の拘留。

アミニさんはヒジャブを不適切に着用した疑いでテヘランで逮捕され、家族は警察に殴打されて死亡したと発表した。

覆われた監視カメラのいくつかの横には、デモ中に投獄されたり殺害されたイランの政治的反体制派の名前が書かれている。

あるツイートでは、パッドで覆われた監視カメラの横に、ペルシャ語で「ホセイン・ロナギ」という名前がマーカーで書かれていた。

ロナギ氏は著名な活動家で、マフサ・アミニ抗議活動参加者に対するテヘランの弾圧に反対の声を上げ、9月に逮捕された。 投獄された活動家は現在ハンガーストライキを行っている。

イランの公共交通機関の監視カメラを生理用ナプキンで覆う人々がいる。 ジェンダー、監視、抵抗についてこれ以上適切な記述はないでしょうか? #حسین_رونقی その隣には、サイバー監視にもかかわらず、サイバー空間にも抵抗が存在することを思い出させます pic.twitter.com/AoXrQgX16d

イラン国民は当局に対抗するための生理用品の使用を歓迎しており、抗議活動参加者らがヒジャブ法や女性の服装に厳格な規則を課すいわゆる「道徳警察」の廃止を求めている中、適切な声明だと考えている。 イランでは女性の月経周期はタブー視されることが多い。

#イラン では月経周期について話すのがタブーだったため、私は何ヶ月も月経周期をみんなに隠していました。ナプキンを購入するところを想像してみてください。 黒いビニール袋に入れなければなりません。 #女性たちが今、政権の監視カメラを覆うためにパッドを使用しているのを見るのは心温まるものです。 #イラン革命 pic.twitter.com/qZMZDfEiJL

オスロに本拠を置くイラン人権団体は水曜日、マフサ・アミニの抗議活動が始まって以来、治安部隊が子供43人と女性26人を含む少なくとも342人を殺害したと発表した。

水曜日には、地下鉄のホームで警備員が群衆に向けて発砲する映像がソーシャルメディア上で拡散した。 AFPが確認したオンライン動画には、乗客が出口に向かって逃げ、互いに転倒する様子が映っていた。

イラン治安部隊は今日、テヘランの地下鉄駅で抗議活動参加者の群衆に繰り返し発砲した。テヘランの住民は、抗議活動中、市内の地下鉄駅で政権に反対するスローガンを頻繁に唱えている。#مهسا_امینی #MahsaAmini pic.twitter.com/ncVjWK3q4n

ソーシャルメディアに投稿された他の動画には、イラン人がプラットホームに沿って抗議活動を行っている様子や、女性たちがかぶり物を燃やし、「あなたは道徳的ではない!あなたは不名誉だ!私は自由な女性だ!」などのスローガンを叫んでいる様子が映っている。 そして「独裁者に死を!」

全国的な反体制集会が9週目に入る中、テヘランの地下鉄駅で抗議活動参加者らが本日、女性用のスカーフに火を放ち、イランの最高指導者は今年「打倒される」と叫んだ。#مهسا_امینی #MahsaAmini pic.twitter.com/rbE8GUWNkI

11月15日、テヘラン、地下鉄シティ・シアター駅。「あなたは不道徳だ!あなたは不名誉だ!私は自由な女性だ!」#MahsaAmini pic.twitter.com/q4VxTGADxd

一部のビデオには、警官が地下鉄のホームや電車の車内で男女を殴る様子も映されている。

非人道的! 私服と治安部隊がテヘランの列車を襲撃し、人々を残酷に殴打した。 これらの人々は脅威ではありません。 しかし、政権は過剰な力を行使して人々に恐怖を与え、恐怖を与えているが、無駄だ。 #マフサアミニ #مهسا_امینی #イラン革命 pic.twitter.com/RVVevk5XrB

本日、2022年11月16日、テヘランの地下鉄シティ・シアター駅で治安職員がデモ参加者を暴力的に逮捕した。 一度に集団内の一人を攻撃する。 また、(チャドルを着た)女性工作員が若い女性を掴んで連れ去ろうとしている。#IranRevoIution #IranProtests pic.twitter.com/ggJRXhj54f

ミドル・イースト・アイは独自に映像を検証できなかった。

火曜日、燃料価格値上げ後のデモで数百人が死亡した「血の11月」の3周年を記念して、イラン人がテヘラン、タブリーズ、イスファハーン、マシュハドなどの主要都市に集まった。

イスファハーンの鉄鋼労働者を含む多くの労働者もストライキによって抗議活動に参加した。

2019年の弾圧記念日の抗議活動は、9月16日に始まった大規模な抗議活動の開始以来、最も激しく広範囲にわたるものとなった。

この記事は、Middle East Eye フランス語版でフランス語でご覧いただけます。